1
00:00:22,130 --> 00:00:24,610
يقول MGT هذا المكان ينتمي إلى ميل
قلعة.

2
00:00:24,850 --> 00:00:27,710
اعتقدت أن هذا الرجل قد رحل لفترة طويلة
منذ. من هو قلعة ميل؟

3
00:00:28,870 --> 00:00:30,410
ميل قلعة ، هل تمزح معي؟

4
00:00:30,810 --> 00:00:32,850
وجهت بعض عبادة كل شيء
الكلاسيكيات.

5
00:00:33,870 --> 00:00:39,350
بربرة الأطفال 1 و 2 ، اللحوم النهائية. أنا
يجب أن فاتته. فعل واحدة جميلة

6
00:00:39,350 --> 00:00:42,650
فيلم جيد مرة أخرى في الثمانينات. غضب الشتاء ،
فاز ببعض الجوائز.

7
00:00:42,930 --> 00:00:44,270
استخدام مذهل للمنظور القسري.

8
00:00:44,670 --> 00:00:47,770
حسنًا ، Spielberg ، دعنا نتحقق من ذلك.
الجار الذي أطلق عليه في قال ذلك

9
00:00:47,770 --> 00:00:48,770
بدا سيئا جدا.

10
00:00:49,010 --> 00:00:50,050
حسنًا ، لا داعي للقلق.

11
00:00:50,760 --> 00:00:53,740
لذلك عندما تأتي المكالمة من داخل
منزل ، عليك أن تقلق. عندما يكون

12
00:00:53,740 --> 00:00:57,720
من وادي سنوبي المجاور ، ما أنت
عادة ما تجد اثنين من الأطفال

13
00:00:57,720 --> 00:00:59,240
صراخ 2 مع الصوت المحيطي.

14
00:00:59,460 --> 00:01:00,460
نعم ، سنرى.

15
00:01:02,020 --> 00:01:03,020
من هذا؟

16
00:01:03,480 --> 00:01:04,640
LAPD ، سيدي. افتح الباب.

17
00:01:05,760 --> 00:01:06,760
انتظر دقيقة.

18
00:01:07,020 --> 00:01:08,320
اسمحوا لي أن أغلق الكلب.

19
00:01:13,440 --> 00:01:14,440
أيمكنني مساعدتك؟

20
00:01:14,990 --> 00:01:16,450
أبلغ جارك عن اضطراب.

21
00:01:16,950 --> 00:01:18,750
هل كل شيء على ما يرام هناك؟ أوه ، بالتأكيد.

22
00:01:19,090 --> 00:01:23,350
نحن فقط نتدرب على مشهد لي الجديد
الفيلم ، وإريكا هنا هو لدور.

23
00:01:23,610 --> 00:01:25,590
أعتقد أننا ضاعنا في الوقت الحالي.

24
00:01:25,870 --> 00:01:26,870
ما ، أنت على حق؟

25
00:01:27,110 --> 00:01:28,110
بالطبع.

26
00:01:28,450 --> 00:01:29,450
أنت متأكد؟

27
00:01:31,050 --> 00:01:33,290
أن تكون في الشخصية يمكن أن يكون جميلًا
شديد.

28
00:01:34,650 --> 00:01:36,110
هل يمكنني التحدث معك للحظة يا سيدي؟

29
00:01:37,950 --> 00:01:39,150
تريد الخروج إلى الخارج؟

30
00:01:39,530 --> 00:01:40,530
تحدث على انفراد؟

31
00:01:41,610 --> 00:01:43,750
شكرا ، لكنها ليست ضرورية.

32
00:01:44,250 --> 00:01:45,490
أنت متأكد؟ سوف يستغرق الأمر دقيقة فقط.

33
00:01:47,230 --> 00:01:48,230
أنا بخير.

34
00:01:49,450 --> 00:01:50,450
حقًا.

35
00:01:51,250 --> 00:01:52,250
حسنًا ، إذن.

36
00:01:54,350 --> 00:01:55,490
آسف لإزعاجك يا سيدي.

37
00:01:56,330 --> 00:01:57,268
تماما تماما.

38
00:01:57,270 --> 00:01:58,270
أنا أحب أفلامك.

39
00:01:58,510 --> 00:01:59,510
أوه ، شكرا جزيلا لك.

40
00:01:59,990 --> 00:02:03,210
ومن الجيد أن تعرف أن الأولاد يعملون
أعلى الأشياء.

41
00:02:10,030 --> 00:02:11,230
تعال ، شريك. دعنا نلف.

42
00:02:14,140 --> 00:02:15,140
لبن؟ نعم.

43
00:02:15,340 --> 00:02:18,900
لا أصدق أنك ما زلت تركل. أوه،
نعم ، لكن ... إنه يصنع واحدة أخرى.

44
00:02:21,400 --> 00:02:25,060
هذه التحولات الليلية تقتلني. أنا
لم تبقى هذا في وقت متأخر منذ شيري

45
00:02:25,060 --> 00:02:26,320
كان يرقص في دمية.

46
00:02:26,600 --> 00:02:29,180
كان لديها رقم خاص ل Bond Jovi's
ميت أو حي.

47
00:02:29,980 --> 00:02:33,340
مع قبعة رعاة البقر له وتوتنهام. كان ذلك
يستحق فقدان النوم. لقد حاولت

48
00:02:33,340 --> 00:02:35,800
استدعاء إيريكا مليون مرة وها
تستمر الخلية في الذهاب إلى البريد الصوتي.

49
00:02:36,330 --> 00:02:38,630
وأغرب جزء هو وكيلها
دعا هذا الصباح. أنت مثل واحد من

50
00:02:38,630 --> 00:02:41,450
تلك الكلاب بافلوفيان. لقد فاتتها
الاختبار التجاري والمواطن

51
00:02:41,530 --> 00:02:44,990
هل تعرف ماذا يدفع هؤلاء؟ حسنا ، إذا كنت
تريد ، يمكنني أخذ تقرير ، على الرغم من أنه

52
00:02:44,990 --> 00:02:46,010
قد يكون من السابق لأوانه قليلا.

53
00:02:49,410 --> 00:02:50,410
ها هي صورتها.

54
00:02:57,750 --> 00:03:01,510
حسنًا ، آخر مرة رأيت فيها إيريكا كانت
حوالي 10 ص. م. كان لديها يوم سيء.

55
00:03:02,090 --> 00:03:04,730
وقالت فقط لن تتحدث عنها
كانت تخرج وتركت. وأنت

56
00:03:04,730 --> 00:03:06,910
ذهبت إلى المخرج في ميل كافير
منزل؟

57
00:03:07,190 --> 00:03:08,190
كانت هناك من قبل.

58
00:03:08,750 --> 00:03:10,950
عندما اتصلت الليلة الماضية ، أخبرتني
كانت في مكانه.

59
00:03:11,170 --> 00:03:12,170
في أي وقت كان ذلك؟

60
00:03:12,230 --> 00:03:13,230
حوالي 2.

61
00:03:13,530 --> 00:03:14,530
كانت مستاءة حقًا.

62
00:03:14,910 --> 00:03:16,270
قالت هي وميل كانا يقاتلان.

63
00:03:21,830 --> 00:03:23,210
القصة الأولى مسار معكم يا رفاق؟

64
00:03:23,630 --> 00:03:27,170
تلقينا المكالمة حوالي 1 .30 ، وصلنا
المشهد حوالي 1 .45.

65
00:03:27,770 --> 00:03:28,770
هذا هو الوضع.

66
00:03:29,150 --> 00:03:30,670
لم تكن هناك علامات واضحة للصدمة.

67
00:03:31,070 --> 00:03:33,390
قال كلا الطرفين إن كل شيء على ما يرام.
توم ، ما رأيك؟

68
00:03:34,750 --> 00:03:36,110
نعم ، كما قال راي.

69
00:03:38,110 --> 00:03:39,110
لكن؟

70
00:03:39,610 --> 00:03:41,610
لا أعرف. بدا شيء ما مع
الفتاة.

71
00:03:42,030 --> 00:03:45,370
كانت الأمور تتفقد. لقد كانت
مفقود أقل من 24 ساعة. قد يكون

72
00:03:45,370 --> 00:03:46,410
قليلا في وقت مبكر قليلا لتحريكه.

73
00:03:46,750 --> 00:03:49,550
ما لم يكن هناك شك في أن اللعب خطأ ،
وحصلت على شكوكي.

74
00:03:51,470 --> 00:03:52,850
حسنًا ، سنتحدث إلى القلعة.

75
00:03:53,070 --> 00:03:54,070
حسنًا ، سنذهب للانتظار.

76
00:03:54,150 --> 00:03:57,510
بعد نوبة ليلية لمدة 12 ساعة؟ هو
الحق ، الشريك. يجب أن نغلق بعض

77
00:03:58,850 --> 00:03:59,850
أنا ذاهب.

78
00:04:00,240 --> 00:04:03,480
حسنًا ، إذا كان ذلك يجعلك تشعر بأي شيء
أحسن. لكنك تقلق كثيرا.

79
00:04:07,520 --> 00:04:10,940
مفتقد؟ كانت إيريكا هنا الليلة الماضية فقط.
غادرت حوالي اثنين.

80
00:04:11,440 --> 00:04:13,440
نعم ، حسنًا ، زميلتها في الغرفة تقول إنها أبدا
جعلها في المنزل.

81
00:04:14,120 --> 00:04:16,519
حسنًا ، الممثلات ، كما تعلمون ، يمكن أن تكون كذلك
قشاري.

82
00:04:17,360 --> 00:04:20,820
ربما تحطمت في أحد الأصدقاء
مكان. إنها تقود إلى المنزل ونحن نتحدث.

83
00:04:20,959 --> 00:04:23,900
من المحتمل. أنت تمانع إذا أخذنا سريعًا
انظر حولك على أي حال؟ سريع يجري

84
00:04:23,900 --> 00:04:27,300
كلمة المنطوق. لدي مكالمة مبكرة.
يجب أن أكون في المجموعة في غضون ساعة ،

85
00:04:27,340 --> 00:04:28,089
أنت تعرف.

86
00:04:28,090 --> 00:04:30,490
حركة المرور ، أنا بالفعل ... هذا لن
استغرق وقتا طويلا. متأخر.

87
00:05:02,920 --> 00:05:06,000
يجب أن ترى بعض الملصقات
لقد خرج هناك. كلاسيكيات عبادة حقيقية.

88
00:05:09,860 --> 00:05:11,780
أعتقد أنني سأبدأ القلق الآن.

89
00:06:20,910 --> 00:06:22,090
ماذا حدث للسجادة؟

90
00:06:22,650 --> 00:06:24,270
في هذه الصورة ، كان هناك.

91
00:06:25,010 --> 00:06:26,750
لماذا تسألني؟ لا أعرف.

92
00:06:40,430 --> 00:06:42,710
¿Qué Pasó Con Esto؟ لم أفعل شيئًا.

93
00:06:43,750 --> 00:06:44,750
مهلا ، شريك.

94
00:06:45,910 --> 00:06:46,910
تحقق من ذلك.

95
00:06:51,050 --> 00:06:54,530
كما تعلمون ، لم أجد سيارة إيريكا ، لكن
انتظر حتى ترى ما وجدته في

96
00:06:54,530 --> 00:06:55,550
الجزء الخلفي من سيارات القلعة.

97
00:07:00,590 --> 00:07:01,590
لطيف - جيد.

98
00:07:02,590 --> 00:07:06,390
كما تعلمون ، قال الجار تلك القلعة
أقلعت في وقت مبكر من هذا الصباح. لكن

99
00:07:06,390 --> 00:07:07,830
أنت لا تعرف أي شيء عن ذلك
إما ، هاه؟

100
00:07:16,350 --> 00:07:18,790
انها ليست مجرفة. إنه pooper
مغرفة.

101
00:07:20,110 --> 00:07:21,110
هذا ماذا؟

102
00:07:21,490 --> 00:07:22,950
أنت تعرف ، للكلب.

103
00:07:23,670 --> 00:07:26,210
هذا بعض أنبوب كبير -لقد حصلت عليه. نعم،
روتويلر.

104
00:07:27,270 --> 00:07:31,430
حسنًا ، لذلك خرجت للسير كلبك
هذا الصباح؟ رونيون كانيون ، 6 أ.

105
00:07:31,470 --> 00:07:33,150
المكان ممتلئ بالشهود.

106
00:07:34,790 --> 00:07:37,150
ماذا حدث للسجادة في معيشتك
غرفة؟

107
00:07:39,470 --> 00:07:43,130
حاولت روزا تبخير تنظيفها وعادل
مزقها إلى أجسام ، وكلفني الشيء

108
00:07:43,130 --> 00:07:47,350
ثروة أيضا. ماذا عن جائزتك من
مهرجان بيكرسفيلد السينمائي؟

109
00:07:47,610 --> 00:07:48,890
إنه مكسور في القاعدة ، كما تعلمون.

110
00:07:49,110 --> 00:07:50,110
هل هو؟

111
00:07:50,710 --> 00:07:52,930
يجب أن أخبر روزا أن تكون أكثر
حذر.

112
00:07:53,710 --> 00:07:57,670
اسمع ، أيها الأولاد ، حصلت على الكثير من الناس
الاعتماد علي تظهر ، حسنًا؟ الآن،

113
00:07:57,670 --> 00:08:00,430
يمكننا مواصلة هذا في وقت لاحق.
أنت تعرف ، لا أعتقد ذلك.

114
00:08:02,390 --> 00:08:06,410
هذه صورة كبيرة أنا
توجيه. نحن نتحدث عن الملايين

115
00:08:06,410 --> 00:08:10,150
دولارات. نحن نتحدث عن امرأة
حياة. وحتى الآن ، لقد كنت أكثر من

116
00:08:10,150 --> 00:08:12,150
استيعاب في الرد الخاص بك
أسئلة.

117
00:08:12,350 --> 00:08:15,770
لا ينبغي أن أتحدث بدون
المحامي الحاضر. لا أحد يجلب لك

118
00:08:15,770 --> 00:08:18,710
أي شئ. تريد الانتظار الخاص بك
محامي؟ المضي قدما. بخير.

119
00:08:27,729 --> 00:08:28,729
حسنًا ، حسنًا.

120
00:08:29,450 --> 00:08:33,309
اسمع ، إذا أخبرتك ، هل ستسمح لي
العودة إلى المجموعة؟ يعتمد على ما أنت

121
00:08:33,309 --> 00:08:34,669
نحن. حسنًا ، لم أحصل على شيء للاختباء.

122
00:08:38,789 --> 00:08:44,070
ليلة الجمعة الماضية ، قررت التنقل
أسفل التل ، كما تعلمون ، احصل على أ

123
00:08:44,070 --> 00:08:46,230
شرب. استرخ بعد تبادل لاطلاق النار 15 ساعة.

124
00:08:47,130 --> 00:08:51,330
وهذا المظهر الطويل المسموح به معلق
في كل مكان.

125
00:08:52,470 --> 00:08:54,810
وهذه النادلة تقاطع.

126
00:08:56,840 --> 00:08:57,840
السيد كاسل؟

127
00:08:59,720 --> 00:09:01,080
السيد كاسل؟

128
00:09:01,940 --> 00:09:03,460
إيريكا آشلاند ، تتذكر؟

129
00:09:04,040 --> 00:09:05,620
إيريكا ، بالتأكيد ، بالتأكيد.

130
00:09:06,200 --> 00:09:07,400
من ... الغاز النهائي.

131
00:09:07,780 --> 00:09:09,400
يمين. ألعب الطالب الذي يذاكر كثيرا.

132
00:09:10,120 --> 00:09:14,120
إنه لأمر رائع أن أراك مرة أخرى. لقد كان للتو
ليأتي وأقول مرحبا.

133
00:09:14,660 --> 00:09:16,900
أعطيتني أول استراحة لي.

134
00:09:17,200 --> 00:09:18,540
حسنًا ، يجب أن يكون لديك شيء ما.

135
00:09:19,020 --> 00:09:20,420
جودة الحرق ، أليس كذلك؟

136
00:09:20,660 --> 00:09:21,660
شكرًا لك.

137
00:09:22,780 --> 00:09:24,960
أمين ، أخبرتني. أنت تعرف...

138
00:09:25,240 --> 00:09:27,260
لديك العيون المدهشة.

139
00:09:28,200 --> 00:09:30,440
ليس بالضبط رسالة مموهة.

140
00:09:35,100 --> 00:09:36,100
أوه،

141
00:09:38,340 --> 00:09:40,180
لا تتوقف.

142
00:09:41,000 --> 00:09:45,700
لذلك نعود إلى مكاني للحفلة. و
بواسطة الحفلة ، تقصد ... ضابط ، استخدم

143
00:09:45,700 --> 00:09:47,380
الخيال. أنت مدهش.

144
00:09:48,880 --> 00:09:51,720
قضينا وقتًا ممتعًا. اعتقدت أن هذا كان
الذي - التي.

145
00:09:52,880 --> 00:09:57,340
بطريقة ما ... حصلت عليها في رأسها
لقد وعدتها بدور في فيلمي. فعل

146
00:09:57,340 --> 00:09:58,540
أنت؟ هل أنت تمزح؟

147
00:09:58,940 --> 00:10:00,420
هذه صورة استوديو.

148
00:10:00,620 --> 00:10:01,720
لا يوجد مجال للهواة.

149
00:10:02,380 --> 00:10:06,980
ومع ذلك ، شعرت بالسوء لها. عرضت ل
مساعدة. جعلتها تنزل إلى المجموعة

150
00:10:06,980 --> 00:10:08,240
أمس ، قابل بعض الناس.

151
00:10:09,000 --> 00:10:10,340
لم تكن جيدة بما يكفي لها.

152
00:10:10,620 --> 00:10:12,200
هذا صحيح. جاءت لرؤيتك الأخيرة
ليلة.

153
00:10:12,640 --> 00:10:13,640
هل كانت مستاءة؟

154
00:10:14,420 --> 00:10:15,420
قليلا.

155
00:10:16,680 --> 00:10:18,480
لقد وعدتني جزءًا!

156
00:10:19,060 --> 00:10:21,380
أنت تعتقد حقًا أنك ذاهب إلى
تفلت من هذا؟

157
00:10:22,270 --> 00:10:26,250
أي فكرة عن مدى إذلالني كنت أذهب
هناك حسنًا ، لقد خرجت مني من أجل حوالي

158
00:10:26,250 --> 00:10:31,330
15 دقيقة لذلك سألتها بداخلك
تعرف حاول أن تهدئها وهذا هو

159
00:10:31,330 --> 00:10:34,870
آخر مرة رأيتها هي
آخر مرة رأيتها في آخر مرة أنت

160
00:10:34,870 --> 00:10:41,210
رأيتها على قيد الحياة تبدو قلت لك إنني ذابت
لا تقل كلمة أخرى ما

161
00:10:41,210 --> 00:10:44,390
الجحيم هل أنتما اثنان تفعل غريرتي
العميل كان عميلك طوعًا

162
00:10:44,390 --> 00:10:48,950
تحدث معنا عميلي دعوتك
في منزله للاستجواب الروتيني

163
00:10:48,950 --> 00:10:51,850
حولته إلى بحث غير قانوني و
اِنتِزاع. وفقا للقانون ، أي شيء

164
00:10:51,850 --> 00:10:54,690
البصر البسيط هو لعبة عادلة. المنشفة
يقع تحت تلك الفئة.

165
00:10:56,190 --> 00:10:58,370
أود التشاور مع السيد كاسل
وحيد.

166
00:10:58,890 --> 00:11:01,410
الآن. تمنح كل ما تريد ، مستشار.

167
00:11:01,610 --> 00:11:02,610
لأننا حصلنا عليه.

168
00:11:02,810 --> 00:11:03,810
نحن نعرف ذلك.

169
00:11:05,670 --> 00:11:10,090
ماذا تقول لك ، ماكنوريس؟ أعتقد حتى
دليل الحمض النووي ، حصلنا على

170
00:11:10,090 --> 00:11:13,570
لا شئ. أخبر المحامي القلعة
سيتم إطلاق سراحه حتى أبعد من ذلك

171
00:11:14,250 --> 00:11:15,850
تأكد من أنه يبقى في المدينة. أنت تعرف
الحفر ، أليس كذلك؟

172
00:11:17,840 --> 00:11:18,840
انتظر دقيقة ، ماكنوريس.

173
00:11:19,440 --> 00:11:21,140
هل رأيت كعكة المنشفة؟ بعض الدم.

174
00:11:21,660 --> 00:11:22,419
من الدم؟

175
00:11:22,420 --> 00:11:25,980
حتى تعود نتائج المختبر ، فهو كذلك
تخمين أي شخص. حسنًا ، ماذا عن

176
00:11:26,020 --> 00:11:28,020
ماذا عن المجرفة في الجائزة
تم كسره؟

177
00:11:28,220 --> 00:11:31,440
لا أحد. كل شيء ظرفي. لذلك نحن
فقط اجلس وننتظر القلعة

178
00:11:31,440 --> 00:11:32,339
الفرار من البلاد؟

179
00:11:32,340 --> 00:11:33,340
القلعة لن تذهب إلى أي مكان.

180
00:11:33,520 --> 00:11:34,520
نعم ، وأنت تعرف ذلك؟

181
00:11:34,740 --> 00:11:37,880
هل سمعت من قبل الطقوس الأخيرة؟ غيبوبة
القتل الإثارة؟ دوغ الخطأ؟

182
00:11:38,080 --> 00:11:39,400
رقم لا ، بالطبع لا.

183
00:11:40,020 --> 00:11:42,100
كانت تلك الأخيرة الثلاثة أفلام ، و
لقد قصفوا جميعا.

184
00:11:42,330 --> 00:11:44,830
الفيلم الذي يوجهه الرجل الآن ،
هذه هي فرصته الأخيرة. هو ذاهب

185
00:11:44,830 --> 00:11:47,110
لا مكان. لا يمكنك احتجازه فقط
بين عشية وضحاها؟

186
00:11:47,370 --> 00:11:49,670
انظر ، هناك بعض القواعد التي أنا
يجب أن تلتزم. نعم ، أنا أعرف

187
00:11:50,270 --> 00:11:51,290
لقد رأيتك تنحني.

188
00:11:55,250 --> 00:11:59,550
انظر ، مثل ذلك أم لا ، هذا مرتفع
قضية profile. وسائل الإعلام ستكون

189
00:11:59,550 --> 00:12:02,310
على هذا الشيء. إنهم ينتظروننا
للبهجة ، ولن أفعل

190
00:12:02,310 --> 00:12:05,410
الذي - التي. سأذهب إلى هناك ، وأنا
ذاهب لتغطية ظهورنا. ظهورنا؟

191
00:12:05,630 --> 00:12:08,890
منذ متى تهتم بظهرنا؟
منذ اثنين من رجال الشرطة الذين أعرفهم ظهروا في

192
00:12:08,890 --> 00:12:11,890
منزل المشتبه به الرئيسي خلال
الليل المعني. لا شك أن هذا سيكون

193
00:12:11,890 --> 00:12:14,430
الموضوع الأول للمحادثة سأذهب إليه
يجب أن تستغل الرقص خلال

194
00:12:14,430 --> 00:12:15,750
مؤتمر صحفي. اعذرني.

195
00:12:16,050 --> 00:12:18,230
ماكنورز ، وقفت على بعد قدمين من ذلك
بنت.

196
00:12:19,870 --> 00:12:20,870
لم أفعل شيئًا.

197
00:12:23,130 --> 00:12:24,810
ليس لديك فكرة عما يشبه ذلك.

198
00:12:26,650 --> 00:12:27,650
أنت على حق.

199
00:12:28,710 --> 00:12:29,710
أنا لا.

200
00:12:31,470 --> 00:12:33,370
ليس لدي أي فكرة عما يشبه أن أكون
شرطي.

201
00:12:35,020 --> 00:12:36,860
لكني أعرف حصتي العادلة حول واحد
شيء.

202
00:12:38,900 --> 00:12:39,900
الذنب.

203
00:12:40,620 --> 00:12:41,620
تدمير في ذلك.

204
00:12:42,160 --> 00:12:43,260
أدق نفسي فيه.

205
00:12:44,240 --> 00:12:46,500
الحصول على Knock -Down ، اسحب المشاجرة
معها.

206
00:12:47,760 --> 00:12:48,920
لذلك يمكنني أن أخبرك بهذا كثيرًا.

207
00:12:49,880 --> 00:12:51,600
لا ينتهي الأمر أبدًا بأن تكون معركة عادلة.

208
00:12:54,460 --> 00:12:55,460
حذر ، توم.

209
00:12:58,250 --> 00:13:00,470
يجب أن تكون النتيجة من المنشفة في
في وقت ما غدا.

210
00:13:00,710 --> 00:13:03,990
وفي الوقت نفسه ، ابق على القلعة. انظر ماذا
يمكننا الخروج. سأغطي

211
00:13:03,990 --> 00:13:06,350
مفقود الفتاة المسار. ابدأ في التحقق من
المستشفى المحلي.

212
00:13:06,570 --> 00:13:07,569
هذا مغطى بالفعل.

213
00:13:07,570 --> 00:13:11,690
لا توجد جين لا تطابق إيريكا
وصف آشلاند في أي مستشفيات

214
00:13:11,690 --> 00:13:12,469
من هذا الصباح.

215
00:13:12,470 --> 00:13:14,430
أنا لا أبحث عن جين. ليس بعد،
على أي حال.

216
00:13:14,710 --> 00:13:16,290
الدم على المنشفة يشير إلى الصدمة.

217
00:13:16,750 --> 00:13:18,350
ربما أصبحت إيريكا طبية
انتباه.

218
00:13:18,850 --> 00:13:19,970
فهمتها. نحن على ذلك.

219
00:13:22,010 --> 00:13:23,410
دكتور ، هل يمكنني التحدث معك؟

220
00:13:23,920 --> 00:13:27,240
هل يمكن أن تنتظر؟ حصلت على الكثير من الأرض
تغطية على هذه الفتاة المفقودة. أنا

221
00:13:27,380 --> 00:13:31,640
ولكن إذا كان هناك أي شيء تحتاجه
مع ، المقابلات ، البحث ، أيا كان.

222
00:13:31,960 --> 00:13:33,740
أنت الضابط المجيء على
محلي؟

223
00:13:34,060 --> 00:13:34,739
هذا صحيح.

224
00:13:34,740 --> 00:13:35,920
أي شيء كنت ستفعله
بشكل مختلف؟

225
00:13:37,620 --> 00:13:38,760
لقد اتبعت البروتوكول.

226
00:13:39,420 --> 00:13:44,940
جيد. ولكن كان هناك نظرة في الفتاة
العين التي اعتقدت أنني ربما أنا

227
00:13:44,940 --> 00:13:47,960
لم أستطع ... ضابط ، لا تسأل أبدًا
غرائزك.

228
00:13:48,880 --> 00:13:50,560
في نهاية اليوم ، هذا كل ما أنت
يملك.

229
00:13:56,720 --> 00:13:57,720
أنت قادم؟

230
00:13:58,940 --> 00:13:59,940
اعذرني؟

231
00:14:00,240 --> 00:14:03,340
غريزتي تخبرني أنك ذاهب إلى
ساعدني في العثور على هذه الفتاة المفقودة.

232
00:14:13,620 --> 00:14:14,720
التقينا في البار.

233
00:14:15,680 --> 00:14:17,080
كنت مواعدة الحارس.

234
00:14:17,500 --> 00:14:18,820
كانت إيريكا كوكتيل.

235
00:14:19,580 --> 00:14:22,820
عاد زميلي في الغرفة إلى المنزل حوالي ستة
منذ أشهر.

236
00:14:23,340 --> 00:14:24,600
كانت إيريكا تدفع ثروة.

237
00:14:25,120 --> 00:14:26,440
بالنسبة إلى غرفة واحدة على Sycamore.

238
00:14:27,340 --> 00:14:28,420
لذلك انتقلت.

239
00:14:28,980 --> 00:14:30,200
أخبرنا عن المكالمة الهاتفية.

240
00:14:31,040 --> 00:14:32,040
كان فظيعا.

241
00:14:34,280 --> 00:14:35,280
مرحبًا؟

242
00:14:35,660 --> 00:14:36,780
إيريكا ، حبيبتي ، ما هذا؟

243
00:14:38,020 --> 00:14:41,020
يا إلهي ، ابق هناك. أنا قادم
لالتقاطك. فقط أعطني

244
00:14:41,020 --> 00:14:42,020
عنوان.

245
00:14:42,420 --> 00:14:43,540
إيريكا ، تهدئة.

246
00:14:44,520 --> 00:14:45,520
علقت.

247
00:14:46,420 --> 00:14:47,420
كان هذا هو.

248
00:14:48,300 --> 00:14:50,240
أنا فقط أتمنى أن يكون هناك شيء أستطيع
فعلت.

249
00:14:53,060 --> 00:14:54,060
اعذرني.

250
00:14:55,360 --> 00:14:56,440
مرحبًا؟ الوصول إلى هوليوود.

251
00:14:57,260 --> 00:14:58,260
بالتأكيد.

252
00:14:59,760 --> 00:15:01,500
أم ، لا ، أنا آسف ، ثلاثة لن تعمل.

253
00:15:01,740 --> 00:15:04,420
أنا أفعل إضافيًا ، وبعد ذلك حصلت على
اتصل بها مع التنوع.

254
00:15:04,720 --> 00:15:08,200
لكننا نواجه وحدة يقظة الليلة ،
ويمكنني أن أعطيك لدغة صوتية هناك.

255
00:15:09,420 --> 00:15:10,420
حسنًا ، عظيم.

256
00:15:10,560 --> 00:15:11,560
الوداع.

257
00:15:13,420 --> 00:15:14,540
أنا آسف ، أين نحن؟

258
00:15:15,160 --> 00:15:16,160
علقت.

259
00:16:02,480 --> 00:16:03,480
هل لديك أي شيء؟

260
00:16:04,520 --> 00:16:05,960
أه ، فقط بعض الأشرطة.

261
00:16:06,500 --> 00:16:09,120
بعض الأشرطة التي قد نرغب في النظر إليها.

262
00:16:09,460 --> 00:16:10,600
تلقيت مكالمة من وكيل إريك.

263
00:16:10,980 --> 00:16:13,400
قال إنه سيضغط علي بعد
عرض الليلة.

264
00:16:14,180 --> 00:16:15,640
لماذا لا تذهب تحقق من الوقفة الاحتجاجية؟

265
00:16:15,920 --> 00:16:16,920
تمام.

266
00:16:31,430 --> 00:16:32,329
هل يمكننا أن نرى؟

267
00:16:32,330 --> 00:16:33,330
نعم.

268
00:16:33,430 --> 00:16:37,670
أهلاً. أهلاً. شكرا لك على قدومك. هل يمكنك
الرجال فقط الإعداد هناك؟ اه.

269
00:16:37,670 --> 00:16:40,510
عندما تحصل على فرصة ، إذا أمكنك التحرك
عبر موقف السيارات الجنوبي حتى

270
00:16:40,510 --> 00:16:41,930
يمكن للناس الحصول عليها. نعم ، مهما كنت
يريد.

271
00:16:42,130 --> 00:16:43,130
شكرًا.

272
00:16:43,230 --> 00:16:48,050
حسنًا ، الجميع ، بمجرد أن نضيء
الشموع ، سنبدأ بـ

273
00:16:48,050 --> 00:16:50,350
نعمة ثم سننقل إلى شمعة
في الريح.

274
00:16:50,770 --> 00:16:51,850
تمام؟ شكرًا لك.

275
00:16:52,750 --> 00:16:53,750
إقبال جميل.

276
00:16:54,410 --> 00:16:56,030
ضابط ، شكرا لك على قدومك.

277
00:16:56,730 --> 00:16:57,750
إيريكا ستقدر ذلك.

278
00:16:58,250 --> 00:16:59,250
يا رفاق قريب جدا؟

279
00:17:00,880 --> 00:17:01,880
ليس حقيقيًا.

280
00:17:02,540 --> 00:17:06,300
كنا نتسكع في الشقة
في بعض الأحيان ، لكن إيريكا قد تحصل على القليل

281
00:17:06,460 --> 00:17:07,780
يمكنني أخذ ذلك. شكرًا لك. ما يفعله لك
يقصد؟

282
00:17:08,680 --> 00:17:12,359
إذا لم تتلقى مكالمة أو لها
أرسلها الوكيل إلى الأجزاء القديمة ، أمي ،

283
00:17:12,579 --> 00:17:16,540
الأخصائيين الاجتماعيين ، هذا النوع من الأشياء ، هي
يمكن أن تصل حقًا على نفسها.

284
00:17:17,500 --> 00:17:18,500
أفضل الأعمال.

285
00:17:18,680 --> 00:17:19,859
نعم ، أخبرني عن ذلك.

286
00:17:20,079 --> 00:17:21,740
حسنًا. أشعر أنك تفعل
تمام.

287
00:17:24,440 --> 00:17:27,819
يجب أن تظن أنني مروع للحصول على
اضغط من هذا.

288
00:17:29,000 --> 00:17:30,280
أنا لست هنا لأحكم عليك.

289
00:17:31,560 --> 00:17:33,280
ليس الأمر كما لو كنت أفعل ذلك للخطأ
أسباب.

290
00:17:33,940 --> 00:17:35,760
إذا ساعد كل هذا في العثور على إيريكا ، عظيم.

291
00:17:36,760 --> 00:17:40,820
وإذا اكتشفت في هذه العملية ،
حسنا ، من الذي يؤلم ذلك؟

292
00:17:42,020 --> 00:17:43,580
لا أحد ، أفترض.

293
00:17:44,680 --> 00:17:47,680
إذا كان داني هنا ، فقد قال إنني كنت
تماما مثل أي شخص آخر في هذه المدينة ،

294
00:17:47,720 --> 00:17:48,740
تبحث دائما عن زاوية.

295
00:17:49,080 --> 00:17:50,080
من هو داني؟

296
00:17:50,320 --> 00:17:51,239
إيريكا السابق.

297
00:17:51,240 --> 00:17:52,380
يلعب الغيتار في البار.

298
00:17:53,240 --> 00:17:56,520
يكره ل. كان يفعل أي شيء للحصول عليه
إيريكا للمغادرة.

299
00:17:57,790 --> 00:17:58,790
جاهز للفة. موعد العرض.

300
00:17:59,350 --> 00:18:00,350
من الأفضل أن أركض.

301
00:18:07,310 --> 00:18:10,530
نعمة مذهلة ،

302
00:18:11,310 --> 00:18:17,050
كم هو حلو الصوت. ما "أنا جميعا
يمين؟

303
00:18:20,750 --> 00:18:22,510
انظر ، إذا كان هناك خطأ ما ، يمكنك أن تقول
أنا.

304
00:18:23,010 --> 00:18:24,070
يمكنني حمايتك.

305
00:18:41,160 --> 00:18:43,240
أنت تعرف أنه لا يوجد OT على هذه الحفلة.

306
00:18:44,640 --> 00:18:46,260
يجب أن يكون قد فقد المسار في ذلك الوقت.

307
00:18:47,520 --> 00:18:49,760
ناهيك أنك لم تنم في 36
ساعات.

308
00:18:50,600 --> 00:18:51,600
ماذا تشاهد؟

309
00:18:52,480 --> 00:18:53,480
إيريكا الحقيقي.

310
00:18:53,520 --> 00:18:58,120
لا أعرف ، أجزاء صغيرة من الأفلام ،
الإعلانات التلفزيونية ، لها كلها

311
00:18:58,120 --> 00:19:00,240
الإنجازات كلها على 60 دقيقة
شريط.

312
00:19:01,020 --> 00:19:02,080
كنت الوكيل.

313
00:19:02,820 --> 00:19:03,820
هذا رعشة.

314
00:19:04,560 --> 00:19:07,360
لم يكن لديه الكثير ليقوله عن إيريكا
أيضاً. ماذا عنك؟

315
00:19:07,800 --> 00:19:08,800
أي شيء من الجدير بالملاحظة؟

316
00:19:09,580 --> 00:19:14,060
حسنًا ، كان هذا الاحتجاج مزحة. كان عادلًا
حفنة من الممثلين يحلبونها

317
00:19:14,060 --> 00:19:16,660
كاميرات. الجميع يريدون 15
دقائق.

318
00:19:17,000 --> 00:19:20,240
نعم ، ولكن هناك صديق سابق لنا
يجب أن ننظر إلى داني.

319
00:19:20,940 --> 00:19:23,280
من الواضح أنه لم يكن داعمًا جدًا
مهنة إيريكا.

320
00:19:23,560 --> 00:19:24,980
لا يبدو أن الكثير من الناس كانوا.

321
00:19:25,300 --> 00:19:29,200
تحدثت أيضًا إلى مالك المالك وركضت
سجلات إيريكا DMV.

322
00:19:29,520 --> 00:19:31,240
ولدت ونشأت في نبراسكا.

323
00:19:32,320 --> 00:19:34,460
توفي الآباء في حادث سيارة في 89.

324
00:19:34,660 --> 00:19:37,620
تحدثت أيضًا إلى معلمة الدراما في المرتفع
مدرسة.

325
00:19:37,820 --> 00:19:38,820
قالوا ذلك ...

326
00:19:39,210 --> 00:19:41,670
انطلقت إيريكا ل. مباشرة بعد
تخرُّج.

327
00:19:42,150 --> 00:19:43,230
لم تنظر إلى الوراء.

328
00:19:43,530 --> 00:19:44,770
هذا كثير من قصف الرصيف.

329
00:19:45,250 --> 00:19:46,870
هذا هو كل ما كان عليها لإظهاره.

330
00:19:49,670 --> 00:19:50,850
ليس سيئًا.

331
00:19:51,770 --> 00:19:53,070
إنها ليست ميريل ستريب.

332
00:19:53,750 --> 00:19:56,170
إنها جيدة بما يكفي للتصرف في طريقها
شرطي ذكي.

333
00:19:58,590 --> 00:19:59,590
أنا أصوت.

334
00:20:01,030 --> 00:20:03,070
توم ، الجميع يقومون بالمكالمة التي يقومون بها
يندم.

335
00:20:03,790 --> 00:20:04,790
أنا أعرف.

336
00:20:04,850 --> 00:20:06,170
فلدي المضي قدما ، التحسن.

337
00:20:06,610 --> 00:20:07,830
بعض الناس لا يفعلون ذلك.

338
00:20:08,030 --> 00:20:09,710
لا تصل الناس إلى ذروتها في المتوسط ​​مثل
إيريكا؟

339
00:20:10,630 --> 00:20:11,630
لا.

340
00:20:12,050 --> 00:20:13,050
نعم؟

341
00:20:13,310 --> 00:20:14,470
كيف يعني أن تكون لإريكا؟

342
00:20:15,150 --> 00:20:16,210
مثل قليلا ، أليس كذلك؟

343
00:20:17,850 --> 00:20:19,370
وأصعب جزء من الوظيفة؟

344
00:20:20,330 --> 00:20:21,330
polyblend الزي الرسمي.

345
00:20:22,490 --> 00:20:26,190
أصعب جزء من هذه الوظيفة هو المشي
هذا الخط الفاصل بين الاستثمار

346
00:20:26,190 --> 00:20:27,190
والموضوعية.

347
00:20:27,590 --> 00:20:29,130
بمجرد عبورك ، لا يمكنك العودة.

348
00:20:31,650 --> 00:20:32,870
تحتاج إلى الحصول على بعض النوم.

349
00:20:33,330 --> 00:20:35,650
علينا أن ننهض مشرقًا ومبكرًا
غدا لزيارة المجموعة.

350
00:20:36,370 --> 00:20:37,370
طاب مساؤك.

351
00:20:38,220 --> 00:20:39,220
طاب مساؤك.

352
00:20:50,740 --> 00:20:54,180
نعم ، حضرت إيريكا هنا زوجين
منذ أيام. لم تكن سعيدة بها

353
00:20:54,180 --> 00:20:55,320
دور وجعل نتن كبير.

354
00:20:55,680 --> 00:20:57,800
اضطررنا إلى إخراجها من المجموعة قبلها
عقد الإنتاج.

355
00:20:58,040 --> 00:21:00,860
أين الجحيم القلعة؟ نحن بالفعل
وراء ساعتين.

356
00:21:01,160 --> 00:21:02,300
أي شخص حصل على 20 على البريد؟

357
00:21:03,820 --> 00:21:07,600
ص. يقولون إنهم يطلقون هذا
منزل كل صباح. لا إجابة. عليك اللعنة.

358
00:21:07,600 --> 00:21:08,840
مرة أخرى على حلوى الأنف مرة أخرى.

359
00:21:10,880 --> 00:21:12,300
يبدو أنك في رابط هنا.

360
00:21:12,720 --> 00:21:16,380
ربما ذهبت القلعة على مدار 24 ساعة
بندر. سوف يتعثر عاجلا أو

361
00:21:16,460 --> 00:21:18,000
بيرس؟ يجب أن يكون قد تخطي المدينة.

362
00:21:18,760 --> 00:21:21,580
أسوأ حالة ، د. يمكن أن تدخل. يا رب
يعلم أنه حدث من قبل.

363
00:21:21,800 --> 00:21:22,800
عظيم. نحن في الطريق.

364
00:21:23,200 --> 00:21:25,060
د. قد تكون قد اشتعلت للتو.

365
00:21:25,400 --> 00:21:27,460
جاءت أدلة الدم من المنشفة.

366
00:21:28,220 --> 00:21:30,640
مباراة إيجابية مع إيريكا آشلاند.

367
00:21:38,890 --> 00:21:40,010
ربما في منتصف الطريق إلى ريو.

368
00:21:40,210 --> 00:21:41,690
حسنًا ، لا تزال سيارته هنا.

369
00:21:42,230 --> 00:21:43,230
انه توقف.

370
00:21:44,590 --> 00:21:46,450
نعم ، حسناً ، طريقة واحدة للتشكيل
هو - هي.

371
00:21:54,450 --> 00:21:56,730
الآن هذا ما أسميه نهاية هوليوود.

372
00:22:06,250 --> 00:22:08,090
شخص واحد مفقود ، جثة واحدة.

373
00:22:08,800 --> 00:22:10,440
كما لو أننا لدينا حزمة متنوعة.

374
00:22:10,720 --> 00:22:12,740
في الوقت الحالي ، سنفترض أن حالتين
متعلق ب.

375
00:22:13,020 --> 00:22:15,560
إذن ما هو النسيج الضام بين
القلعة وإريكا؟

376
00:22:15,880 --> 00:22:19,500
حسنًا ، حصل توم على خط على Exe Ex
-بوكي. على ما يبدو ، لم يروا

377
00:22:19,500 --> 00:22:22,900
للعين. صديق توم لا يحب
فكرة إيريكا مع القلعة.

378
00:22:22,980 --> 00:22:25,460
يأخذها على كلا الطرفين. لذلك أي
خيوط أخرى؟

379
00:22:26,380 --> 00:22:27,380
كانت هناك بعض الصور.

380
00:22:29,420 --> 00:22:30,420
أي نوع من الصور؟

381
00:22:31,840 --> 00:22:33,720
النوع الذي لا ترسله إلى المنزل إلى أمي و
أب.

382
00:22:34,020 --> 00:22:35,020
اين هم؟

383
00:22:36,360 --> 00:22:38,020
الدرج في الغرفة ، تحت
ألواح الأرضية.

384
00:22:39,580 --> 00:22:40,580
أي شيء آخر؟

385
00:22:41,520 --> 00:22:42,520
لا.

386
00:22:44,080 --> 00:22:45,800
ربما كانت إيريكا تبتسم شخصًا ما.

387
00:22:46,100 --> 00:22:47,700
ربما كان شخص ما يبتسم لها.

388
00:22:48,080 --> 00:22:49,320
نعم. سنتحدث مع صديقها.

389
00:22:49,680 --> 00:22:51,320
حسنًا. يا رفاق تحصل على تلك الصور.

390
00:22:54,000 --> 00:22:55,000
ضابط.

391
00:23:04,880 --> 00:23:06,280
لا تصمد علي.

392
00:23:06,540 --> 00:23:07,880
كنت سأخبرك عن
صور.

393
00:23:08,280 --> 00:23:11,720
هل تدرك الوضع الذي وضعته لنا
في؟ انظر ، ليس الأمر كما لو كنت جالسًا

394
00:23:11,720 --> 00:23:14,660
له. لقد تعقب المصور. أنا
تحدثت إلى ناشر المجلة.

395
00:23:14,960 --> 00:23:15,960
لكنك حافظت عليه سرًا.

396
00:23:16,220 --> 00:23:20,660
لماذا؟ لأنه من الواضح أن إيريكا لم تكن شديدة
فخور بهذه الصور ، وأرى لا

397
00:23:20,660 --> 00:23:23,940
سبب تشويه اسمها إلا إذا كان
الصور مادية للحالة. هكذا

398
00:23:23,940 --> 00:23:27,120
قررت تجاهل نصيحتي حول
عبور الخط. ما فعلته كان

399
00:23:27,120 --> 00:23:30,720
احترافي. توم ، أنت لست كذلك
مسؤولة عن ما حدث لإريكا.

400
00:23:30,720 --> 00:23:32,260
مسؤولون عن تلك الشارة.

401
00:23:32,860 --> 00:23:36,020
إذا لم تتمكن من الحفاظ على مشاعرك في
الباب ، ثم لا تهتم بالمجيء إلى هنا

402
00:23:36,020 --> 00:23:37,020
الجميع.

403
00:23:38,600 --> 00:23:39,600
نحن من خلال الآن؟

404
00:23:41,060 --> 00:23:42,060
نحن من خلال.

405
00:24:00,500 --> 00:24:01,540
دانييل هوبارت؟

406
00:24:02,160 --> 00:24:05,980
نعم. المحقق سميث ، LAPD. شريكي ،
ستيفن.

407
00:24:06,200 --> 00:24:07,200
هل وجدت إيريكا؟

408
00:24:07,820 --> 00:24:10,020
يا إلهي. فقط قل لي إنها بخير.

409
00:24:10,300 --> 00:24:13,480
حسنًا ، لسوء الحظ ، لم نكون موجودين
السيدة آشلاند في هذا الوقت.

410
00:24:14,780 --> 00:24:18,760
لقد أصبحت اليومين الأخيرين مجنونة.
نحن ندعو كل شخص نعرفه ، والقيادة

411
00:24:18,760 --> 00:24:19,760
حول المدينة.

412
00:24:19,940 --> 00:24:22,080
نأمل أن تتمكن من الإجابة على بعض
أسئلة لنا.

413
00:24:22,320 --> 00:24:26,220
بالتأكيد. عظيم. الآن ، أنت وإريكا ، أنت
انفصلت عدة مرات خلال آخر مرة

414
00:24:26,280 --> 00:24:27,280
هل هذا صحيح؟

415
00:24:27,880 --> 00:24:28,880
انتظر دقيقة.

416
00:24:29,700 --> 00:24:30,700
أنا مشتبه به؟

417
00:24:31,120 --> 00:24:32,980
في هذه المرحلة ، لم نستبعد
أي شخص.

418
00:24:33,610 --> 00:24:37,290
عليك أن تمزح معي. أنا
الشخص الوحيد الذي يهتم حقًا

419
00:24:37,290 --> 00:24:38,290
إيريكا.

420
00:24:38,450 --> 00:24:39,450
أنا أحب تلك الفتاة.

421
00:24:40,410 --> 00:24:41,990
يبدو أنه قد يكون غير مطلوب.

422
00:24:43,530 --> 00:24:47,870
أولويات إيريكا نشأت للتو. لديها
مشكلة في رؤية الصور الكبيرة أيضًا

423
00:24:47,870 --> 00:24:50,270
ركزت على مسيرتها المهنية ، إذا استطعت
حتى نسميها مهنة.

424
00:24:50,570 --> 00:24:53,570
لم تهبط شريكًا لشخصين
سنين. لذلك كنت تعتقد أنها يجب أن تستسلم

425
00:24:53,570 --> 00:24:54,229
حلمها؟

426
00:24:54,230 --> 00:24:56,630
اعتقدت أننا يجب أن نجد حلمًا جديدًا.

427
00:24:57,250 --> 00:25:00,790
حزمة ، اتخذ تحرك في مكان ما حيث نحن
يمكن أن تجعل الحياة الحقيقية معا.

428
00:25:01,310 --> 00:25:02,570
نعم ، لكن إيريكا لم تكن تريد ذلك.

429
00:25:02,990 --> 00:25:06,790
الليلة التي كانت تفكر فيها. ال
ليلة فقدت ، كان من المفترض

430
00:25:06,790 --> 00:25:07,790
لمناقشة الأشياء.

431
00:25:08,570 --> 00:25:10,470
وركضت في تلك القلعة الرعدية.

432
00:25:11,450 --> 00:25:16,450
نعم. أنت تعرف ، هذا لن يكون
أول مرة لم يتم تحميل الغيرة

433
00:25:16,450 --> 00:25:17,450
قتل.

434
00:25:18,590 --> 00:25:22,490
إذا كنت سأقتل إيريكا ، فسأكون لدي
فعلت ذلك في المرة الأولى التي كسرت

435
00:25:22,490 --> 00:25:25,370
قلب. نعم ، لكن كان من الممكن أن تأخذ
غضبك على القلعة أيضا ، رغم ذلك ،

436
00:25:25,390 --> 00:25:26,390
يمين؟

437
00:25:26,810 --> 00:25:28,190
قتلت القلعة الليلة الماضية.

438
00:25:28,530 --> 00:25:29,690
كنت أعمل هنا.

439
00:25:31,219 --> 00:25:34,220
انتظر ، دعني أخمن. كان لديك كلي
حشد من الشهود أيضًا ، أليس كذلك؟

440
00:25:34,820 --> 00:25:37,320
تعتقد أن الحشد هنا مهتم
في رؤية شيء أصلي؟

441
00:25:37,580 --> 00:25:40,220
تحدث إلى بيت. إنه الشخص الوحيد الذي
رآني ألعب.

442
00:25:41,520 --> 00:25:42,520
هذا راف.

443
00:25:42,940 --> 00:25:43,940
لا.

444
00:25:44,060 --> 00:25:49,180
روف فتاة جميلة وذكية
من هو على استعداد للتنازل عن كل شيء

445
00:25:49,180 --> 00:25:51,660
فقط للحصول على جزء.

446
00:25:52,980 --> 00:25:55,300
تحتاج إلى البقاء هنا بينما نحن
ابحث في غرفة إيريكا.

447
00:26:07,400 --> 00:26:08,400
هل وجدتهم؟

448
00:26:08,940 --> 00:26:10,500
لا ، لكن شخص ما فعل.

449
00:26:10,880 --> 00:26:11,880
تمام.

450
00:26:12,720 --> 00:26:13,720
شكرا لتعاونك.

451
00:26:14,100 --> 00:26:15,280
نعم. شكرًا جزيلاً.

452
00:26:17,300 --> 00:26:19,600
هولي ، دعني أطرح عليك سؤالا.

453
00:26:20,300 --> 00:26:22,120
هل سبق لك أن فعلت أي نمذجة؟

454
00:26:22,580 --> 00:26:23,579
أنا؟ لا.

455
00:26:23,580 --> 00:26:27,480
لا؟ كان بإمكاني اليمين التي رأيتك في واحدة
من كتالوجات فيكتوريا السرية.

456
00:26:28,080 --> 00:26:30,320
الطبق ، ولكن ، أم ، كلا.

457
00:26:30,680 --> 00:26:31,680
خاصة إذا كان هذا كان.

458
00:26:31,980 --> 00:26:34,140
اعتقدت أن كلكم من الفتيات كانوا م.

459
00:26:34,940 --> 00:26:35,940
M -a -w.

460
00:26:35,960 --> 00:26:38,560
نموذج ، ممثلة ، أيا كان.

461
00:26:40,080 --> 00:26:41,080
مضحك.

462
00:26:42,200 --> 00:26:46,400
أنا آسف. أنا آسف. ماذا عن إيريكا؟
هل قامت بأي عمل مطبوع على الإطلاق

463
00:26:46,400 --> 00:26:47,400
أموال إضافية؟

464
00:26:47,420 --> 00:26:48,880
مشكوك فيه. لقد تم كسرها.

465
00:26:49,160 --> 00:26:51,080
وإلى جانب ذلك ، لم تكن بالضبط هايدي
كلوم.

466
00:26:52,940 --> 00:26:55,380
لذلك لم تشاهد أي صور فيها أبدًا
غرفة؟

467
00:26:55,620 --> 00:26:56,620
لم أذهب إلى غرفتها أبدًا.

468
00:26:57,180 --> 00:26:59,040
تقصد استعارة الملابس ، أي شيء
هكذا؟

469
00:27:00,060 --> 00:27:01,940
أنا وأنا لم أكن نفس الشيء بالضبط
يبني.

470
00:27:06,090 --> 00:27:07,090
حسنا ، شكرا مرة أخرى.

471
00:27:07,410 --> 00:27:09,590
ابقيك على اطلاع مع أي تحديثات أخرى.

472
00:27:13,730 --> 00:27:14,730
عمل جيد.

473
00:27:15,150 --> 00:27:17,610
شكرًا. إذا لم تلتقط هولي الصور ،
من فعل؟

474
00:27:18,470 --> 00:27:20,010
شخص يهتم بما يكفي للتخلص منه
هم.

475
00:27:20,430 --> 00:27:21,750
أي شخص آخر يتظاهر معها؟

476
00:27:22,130 --> 00:27:23,130
لا ، فقط إيريكا.

477
00:27:27,210 --> 00:27:28,210
إيريكا.

478
00:27:29,290 --> 00:27:33,570
بعد أربعة أيام من التفاوض الدؤوب ،
لا يزال اتحاد الميكانيكا ليس كذلك

479
00:27:33,570 --> 00:27:35,290
استقر مع النقل
سلطة.

480
00:27:36,430 --> 00:27:40,930
في أخبار أخرى ، بعد ثلاثة أيام ،
نادلة وممثلة في وقت ما إيريكا

481
00:27:40,930 --> 00:27:41,930
لا يزال مفقود.

482
00:27:42,030 --> 00:27:46,730
في تطور غريب ، المخرج ميل كاسل
تم العثور على ميت في هوليوود هيلز.

483
00:27:50,790 --> 00:27:54,490
اتحاد الذعر لم يستقر بعد
مع هيئة النقل.

484
00:27:55,030 --> 00:27:59,850
في أخبار أخرى ، بعد ثلاثة أيام ،
نادلة وممثلة في وقت ما إيريكا

485
00:27:59,850 --> 00:28:00,850
لا يزال مفقود.

486
00:28:00,890 --> 00:28:04,730
في تطور غريب ، المخرج ميل كاسل
تم العثور عليه ميت.

487
00:28:06,320 --> 00:28:10,380
مرحبًا ، أنا إيريكا آشلاند ، وأنا
الاختبار لجزء من داكوتا.

488
00:28:12,600 --> 00:28:16,100
إيريكا آشلاند ، أنا هنا لدور
أخت سارة.

489
00:28:17,800 --> 00:28:20,060
إيريكا آشلاند ، معلمة اللغة الإنجليزية.

490
00:28:23,900 --> 00:28:24,900
أمي جيني.

491
00:28:28,040 --> 00:28:29,420
العميل رقم ثلاثة.

492
00:28:31,120 --> 00:28:33,820
العميل رقم ثلاثة. رقم ثلاثة.

493
00:28:50,280 --> 00:28:51,280
مهلا ، ما زلنا في وقت لاحق؟

494
00:28:51,440 --> 00:28:54,120
بالتأكيد. جيد ، لأنني حصلت على مقال
تريدك أن تقرأ.

495
00:28:54,360 --> 00:28:56,940
أفضل عشر جودة مدن الحياة في
أمريكا.

496
00:28:57,240 --> 00:28:59,540
وغني عن القول ، لم تصنع La La Land
هو - هي.

497
00:29:01,580 --> 00:29:02,720
سأعود.

498
00:29:06,620 --> 00:29:07,620
غضب الشتاء؟

499
00:29:07,700 --> 00:29:08,700
لم أسمع به من قبل.

500
00:29:08,920 --> 00:29:14,720
هال هولبروك ، جين فوندا. أوه ، هل هي
المتعلقة بريدجيت فوندا؟ أنا أحب أعزب

501
00:29:14,720 --> 00:29:15,720
أنثى بيضاء.

502
00:29:15,940 --> 00:29:16,940
غضب الشتاء.

503
00:29:17,360 --> 00:29:19,320
ينمو 12 مليون عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية.

504
00:29:19,790 --> 00:29:21,670
حصلت على إيماءة أكاديمية في 86.

505
00:29:22,810 --> 00:29:24,750
وكنت في الثالثة من عمري.

506
00:29:26,270 --> 00:29:30,790
حسنًا ، أستطيع أن أرى أن شخصًا ما يحتاج إلى
التعليم في فن السينما الجميلة.

507
00:29:30,790 --> 00:29:33,550
لماذا لا نتجول في مكاني ، البوب
في DVD؟

508
00:29:33,890 --> 00:29:34,890
يمين.

509
00:29:36,770 --> 00:29:40,430
السيد كاسل ، أنا إيريكا آشلاند ، أتذكر؟

510
00:29:41,230 --> 00:29:42,490
بالطبع ، إيريكا.

511
00:29:42,790 --> 00:29:43,970
من الغاز النهائي.

512
00:29:44,650 --> 00:29:47,650
صحيح ، صحيح. من الجيد رؤيتك
مرة أخرى.

513
00:29:48,400 --> 00:29:49,780
كان عليك أن تأتي وتقول مرحبا.

514
00:29:50,500 --> 00:29:54,880
أنت تعرف ، لقد أعطيتني أول استراحة لي.
حسنًا ، يجب أن يكون لديك شيء ما.

515
00:29:55,360 --> 00:29:57,000
جودة النجوم ، أليس كذلك؟

516
00:29:57,280 --> 00:29:58,280
شكرًا لك.

517
00:29:58,620 --> 00:30:00,700
كنت دائما لديك عين مذهلة.

518
00:30:03,160 --> 00:30:06,340
تحدث عن التوقيت.

519
00:30:06,560 --> 00:30:09,020
لقد بدأت للتو في إطلاق النار على أحدثها
ميزة.

520
00:30:09,560 --> 00:30:12,760
هناك دور ستكون
مثالي ل.

521
00:30:13,020 --> 00:30:15,860
المشكلة هي أنه ليس لدي احتياطي
السيناريو علي.

522
00:30:16,650 --> 00:30:20,210
لدي أحدث مسودة إنتاج
في ميكاسا.

523
00:30:22,270 --> 00:30:23,269
هذا جيد.

524
00:30:23,270 --> 00:30:24,570
انزلقت في واحد.

525
00:30:24,870 --> 00:30:25,870
جيد.

526
00:30:29,970 --> 00:30:30,970
تقريبا فعلت؟

527
00:30:59,180 --> 00:31:00,180
اعذرني.

528
00:31:00,700 --> 00:31:01,780
مرحبًا ، أنا إيريكا.

529
00:31:02,100 --> 00:31:03,720
هل يمكنك توجيهي إلى مقطورة بلدي؟

530
00:31:04,320 --> 00:31:05,640
إيريكا؟ أشلين.

531
00:31:05,860 --> 00:31:07,200
كان يجب أن يخبرك ميل عني.

532
00:31:08,120 --> 00:31:12,180
إيريكا ، إيريكا ، إيريكا ، إيريكا ، إيريكا. أوه،
تفضل. أنت على حق هناك

533
00:31:12,180 --> 00:31:13,180
مع الإضافات الأخرى.

534
00:31:14,240 --> 00:31:15,820
و ، أم ، إضافات؟

535
00:31:16,220 --> 00:31:17,400
سمات. إضافي.

536
00:31:18,020 --> 00:31:20,900
لقد طلب منك السيد كاس على وجه التحديد
قف في الصف الأمامي.

537
00:31:21,200 --> 00:31:23,000
احصل على القليل من الوقت مع الكاميرا.

538
00:31:34,990 --> 00:31:36,830
كان لدينا صفقة. وتابعت من خلال.

539
00:31:37,090 --> 00:31:39,990
لم يكن عليّ أن أفسد شخص ما من أجل
المشي. كان بإمكاني الحصول على ذلك

540
00:31:40,430 --> 00:31:41,349
تقريبا.

541
00:31:41,350 --> 00:31:45,030
لأنك كنت تصرخ في وجهي من أجل
نصف ساعة ، والجواب لا يزال

542
00:31:45,030 --> 00:31:48,150
لا. لكن ماذا عن شونا؟ إنه مثل
هذا الجزء مكتوب لي.

543
00:31:48,370 --> 00:31:50,750
شونا؟ هل أنت جاد؟

544
00:31:51,050 --> 00:31:53,270
هذا الدور مكتوب ل 20 -شيء.

545
00:31:53,490 --> 00:31:55,010
ستكون محظوظًا إذا تمكنت من لعبها
الأم.

546
00:31:55,990 --> 00:31:57,630
أنت! أوه ، ابتعد عني ، أيها العاهرة!

547
00:32:00,570 --> 00:32:02,830
من الجيد أن تعرف أنك الأولاد على رأس
أشياء.

548
00:32:03,050 --> 00:32:04,050
حسنًا ، إذن.

549
00:32:06,320 --> 00:32:07,720
هل تدرك مدى قرب ذلك؟

550
00:32:08,560 --> 00:32:12,820
كل ما أحتاجه هو فضيحة للحصول عليها
تم تشغيل هذه الصورة. حسنًا ، أنا

551
00:32:12,920 --> 00:32:13,920
لكنك مدين لي.

552
00:32:14,840 --> 00:32:16,600
أنا مدين لك؟

553
00:32:17,100 --> 00:32:22,020
عزيزتي ، لما حصلت عليه الليلة الماضية ، أود
قل الإضافات المميزة سخية.

554
00:32:22,500 --> 00:32:23,500
أيها الوغد.

555
00:32:23,520 --> 00:32:24,900
فقط أخرج الجحيم من هنا.

556
00:32:57,200 --> 00:32:58,200
هولي ، أنا.

557
00:32:58,360 --> 00:32:59,360
أنا في ميل.

558
00:32:59,820 --> 00:33:01,080
لا أعتقد أنني أستطيع القيادة.

559
00:33:02,340 --> 00:33:04,840
حبيبتي ، الجميع يعرف الرجل أ
Slimeball. ماذا توقعت؟

560
00:33:06,100 --> 00:33:08,180
فقط من فضلك تعال واحصل علي. الآن.

561
00:33:08,820 --> 00:33:12,120
لا ، لا أستطيع. أنا في الواقع ذاهب فوق بلدي
خطوط لهذا الاختبار غدا.

562
00:33:12,520 --> 00:33:14,720
ليس لدي ذلك بعد ، لكن وكيلي يمكنه
اتصل بي.

563
00:33:15,760 --> 00:33:17,320
انظر ، إنها ليست كبيرة من الصفقة.

564
00:33:17,900 --> 00:33:18,900
إيريكا؟

565
00:33:23,640 --> 00:33:24,640
ما هذا؟

566
00:33:28,490 --> 00:33:34,970
هي تأخذ وتأخذ. هي تأخذ و
تأخذ. إنها تتفهم متى

567
00:33:34,970 --> 00:33:39,510
بعيدا. تقول ، يا رجل ، يجب أن أخرج
من هذه المدينة.

568
00:33:39,830 --> 00:33:43,210
رجل ، يجب أن أخرج من هذا الألم.

569
00:33:43,770 --> 00:33:47,030
رجل ، يجب أن أخرج من هذه المدينة.

570
00:33:47,290 --> 00:33:49,010
خارج هذه المدينة.

571
00:33:50,010 --> 00:33:51,470
خارج هذه المدينة.

572
00:33:54,980 --> 00:33:59,100
إذا كانت إيريكا على قيد الحياة ، كما تقول توم ، أقول
إنها مشتبه به الرئيسي.

573
00:33:59,800 --> 00:34:01,080
المشتبه به لقتل القلعة؟

574
00:34:01,300 --> 00:34:04,880
كان لديها بالتأكيد دوافع. قلعة
لم تعاملها بالضبط مثل الملكة.

575
00:34:05,400 --> 00:34:08,440
لا يناسب الملف الشخصي. في بعض الأحيان هم
لا. نعم ، لكنها تعرضت للاكتئاب.

576
00:34:08,840 --> 00:34:12,739
لكن ، تعال ، اقتلها؟ أنا لا أشتريه.
نعم ، يبدو أن شخصًا ما حصل على ملف

577
00:34:12,739 --> 00:34:14,480
استثمر القليل جدا في أبحاثهم.

578
00:34:14,760 --> 00:34:19,080
لا ، فقط أذهب مع أمعائي ، هذا كل شيء.
تماما كما فعلت مع آشلي كولفيل.

579
00:34:19,219 --> 00:34:21,560
كولفيل؟ لم يكن ذلك الثامن
الصف؟

580
00:34:21,820 --> 00:34:25,360
نعم ، تم العثور على الوالدين بالرصاص في
حافلة صغيرة بينما كان آشلي المسكين في

581
00:34:25,360 --> 00:34:26,360
ممارسة كرة القدم.

582
00:34:27,120 --> 00:34:28,860
شيء فقير ، لقد دمرت.

583
00:34:29,120 --> 00:34:30,120
كانت هذه الفتاة دمية حية.

584
00:34:30,360 --> 00:34:34,699
أعني ، كان جويل مستعدًا لسؤال كيلي
حول تبنيها. مم -هوم ، حتى

585
00:34:34,699 --> 00:34:37,719
أظهر التقرير آثار الأقدام المؤدية
إلى الميني فان كان بعض الغريب

586
00:34:37,719 --> 00:34:40,860
المسافات البادئة. حسنًا ، لم يستغرق الأمر وقتًا طويلاً
لمعرفة أنهم جاءوا من زوج

587
00:34:40,860 --> 00:34:44,940
من مرابط كرة القدم. لم أر ذلك أبدًا
آت. حسنًا ، إذا فعلت إيريكا ذلك ، إذن

588
00:34:44,940 --> 00:34:47,120
يجب أن تنشئها في منزل Castle
ليلة القتل.

589
00:34:47,690 --> 00:34:51,050
حتى الآن ، لا يوجد دليل يدعمه
الذي - التي. حسنًا ، جاءت الرصاصة

590
00:34:51,050 --> 00:34:54,989
بندقية ، بحيث لا يساعدنا. نعم،
تُظهر تقارير الطب الشرعي جميع بصمات الأصابع

591
00:34:54,989 --> 00:34:58,930
الحمض النووي ينتمي إلى القلعة أو خادمته ، باستثناء
لخطية واحدة من الشعر البني أو

592
00:34:58,930 --> 00:34:59,930
مادة تشبه الشعر.

593
00:35:02,470 --> 00:35:03,468
أي لون؟

594
00:35:03,470 --> 00:35:04,790
بني. لماذا؟

595
00:35:08,330 --> 00:35:11,530
ماذا يحدث هنا؟ نحن بحاجة للبقاء في الخارج
هنا بينما نبحث عن غرفة إيريكا.

596
00:35:17,710 --> 00:35:20,690
أعتقد أنها ربما كانت جيدة حقًا.
أعتقد أنها كانت قد صنعت ذلك حقًا.

597
00:35:21,290 --> 00:35:22,290
مهلا ، NBC.

598
00:35:22,630 --> 00:35:23,630
أهلاً.

599
00:35:24,450 --> 00:35:25,450
كانت إيريكا هناك.

600
00:35:27,270 --> 00:35:28,290
كان يمكن أن تفعل ذلك.

601
00:35:50,400 --> 00:35:51,600
أنت في العمل؟

602
00:35:52,920 --> 00:35:53,920
ليس بعد الآن.

603
00:35:54,480 --> 00:35:55,740
تعال ، أنت ممثلة ، أليس كذلك؟

604
00:35:59,260 --> 00:36:00,260
لا شيء من هذا القبيل.

605
00:36:00,460 --> 00:36:03,700
نعم ، اعتقدت ذلك. حصلت على هذا الشيء ،
تلك جودة النجوم.

606
00:36:10,500 --> 00:36:13,460
أنت ... هذا الشرطي من منزل كاسبر
في تلك الليلة ، نعم.

607
00:36:14,730 --> 00:36:16,810
لم أواجه مشكلة أبدًا في الضياع
هذه المدينة من قبل.

608
00:36:17,570 --> 00:36:21,430
لقد لاحظت أن شعر مستعار كان مفقودًا من
الغرفة ، وأتذكر رؤية ذلك

609
00:36:21,430 --> 00:36:23,370
امرأة سمراء جميلة في تلك الليلة في
الوقفة الاحتجاجية.

610
00:36:25,450 --> 00:36:28,230
أردت فقط التحدث إلى هولي وأقول
لقد كنت على ما يرام.

611
00:36:30,930 --> 00:36:32,650
وانظر إلى أي مدى يهتم الناس.

612
00:36:34,490 --> 00:36:37,310
ارتديت شعر مستعار ونظارات حتى لا أحد
سوف يتعرف علي.

613
00:36:37,810 --> 00:36:39,730
اتضح أن العمل أفضل مني
مُتوقع.

614
00:36:40,150 --> 00:36:42,750
هولي ، ليس لديك شمعة.

615
00:36:43,440 --> 00:36:45,560
يجب أن تحبها حقًا. هاه؟

616
00:36:46,040 --> 00:36:48,540
يجب أن تحب إيريكا حقًا للقيام بكل شيء
هذا لها.

617
00:36:48,780 --> 00:36:49,780
أفعل.

618
00:36:50,440 --> 00:36:52,020
كنا في الفئة التمثيل معا.

619
00:36:52,520 --> 00:36:53,680
شكرًا لك. على الرحب والسعة.

620
00:36:53,900 --> 00:36:54,900
كانت جيدة حقًا.

621
00:36:55,580 --> 00:36:57,320
بالتأكيد. لا ، على محمل الجد.

622
00:36:57,860 --> 00:36:59,160
انها حقا يمكن أن صنعت ذلك.

623
00:37:00,980 --> 00:37:02,180
KMBC. أهلاً.

624
00:37:02,620 --> 00:37:05,620
اهتمت هولي أكثر بها عن قربها
مما فعلت عني.

625
00:37:06,480 --> 00:37:07,800
لا أستطيع أن أقول أنني ألومها.

626
00:37:10,740 --> 00:37:12,160
إذن كيف وجدتني هنا؟

627
00:37:16,710 --> 00:37:20,490
بمجرد أن أدركت أنك لا تزال على قيد الحياة ،
ربما لن نصل إلى حد بعيد في

628
00:37:20,490 --> 00:37:24,650
سيارة. احصل على وحدات النسخ الاحتياطية في المطارات ،
الذي يترك الحافلة أو القطار.

629
00:37:25,190 --> 00:37:26,890
لقد أحسب لك نوع القطار.

630
00:37:27,630 --> 00:37:28,630
أكثر دراماتيكية.

631
00:37:30,430 --> 00:37:31,430
أنت شرطي جيد.

632
00:37:32,550 --> 00:37:33,550
لهجة جيدة.

633
00:37:35,270 --> 00:37:36,270
ليست جيدة بما فيه الكفاية.

634
00:37:38,850 --> 00:37:41,230
حسنًا ، ربما بعض الأشياء ليست فقط
من المفترض أن تكون.

635
00:37:45,670 --> 00:37:47,410
لم أقصد أي شخص أن يتأذى.

636
00:37:48,670 --> 00:37:50,030
أردت فقط الجزء.

637
00:37:53,250 --> 00:37:54,390
الجنس لم ينجح.

638
00:37:55,570 --> 00:37:57,030
لذلك اعتقدت أنني سأحاول المدينة.

639
00:37:59,010 --> 00:38:00,010
الجحيم نعم.

640
00:38:05,590 --> 00:38:07,710
امسكها هناك. .لا تتحرك

641
00:38:09,850 --> 00:38:12,430
الآن من أنت؟ ماذا تريد؟

642
00:38:15,200 --> 00:38:16,200
تعال.

643
00:38:18,220 --> 00:38:19,220
إريك!

644
00:38:19,500 --> 00:38:20,780
يا إلهي ، أنت على قيد الحياة!

645
00:38:21,380 --> 00:38:25,900
لم أكن أريد أن يقلق الناس. أنا فقط
غادرت المدينة لإزالة رأسي ، ثم أنا

646
00:38:25,900 --> 00:38:26,618
الأخبار.

647
00:38:26,620 --> 00:38:27,620
عليك الاتصال بالشرطة.

648
00:38:28,180 --> 00:38:29,500
انتظر ، ليس بعد.

649
00:38:30,060 --> 00:38:31,060
ولم لا؟

650
00:38:31,100 --> 00:38:37,660
أنت لا ... أحصل عليها. أحصل عليه. أنا أعرف
ما تريد. تريد المال ، أليس كذلك؟

651
00:38:37,760 --> 00:38:40,000
حسنًا ، حسنًا ، بخير. هنا ، خذها.

652
00:38:40,920 --> 00:38:44,760
هنا ، خذ كل شيء حصلت عليه ، حسنًا؟
بخير. فقط خذ كل شيء. لا أهتم. أنا

653
00:38:44,760 --> 00:38:45,760
لا تريد أموالك.

654
00:38:45,860 --> 00:38:46,860
لكن ماذا إذن؟

655
00:38:48,020 --> 00:38:49,020
الجزء.

656
00:38:49,180 --> 00:38:50,480
ماذا؟ هل انت صواميل

657
00:38:50,840 --> 00:38:53,980
أنا مثالي لشونا. فقط أعطني أ
طلقة.

658
00:38:54,520 --> 00:38:59,180
لو سمحت. لن أرفع
فيلم بوضعك فيه.

659
00:39:06,640 --> 00:39:13,100
هل لديك أي فكرة عما يشبه
هل تريد شيئًا واحدًا طوال حياتك؟ من أجل الله

660
00:39:13,100 --> 00:39:18,240
من أجل. تريدها بشدة تحصل على أ
حافلة إلى ل. أ. في عيد ميلادك الثامن عشر مع

661
00:39:18,240 --> 00:39:23,440
200 دولار في جيبك وبطاقة من
أمي تقول إنها تؤمن بأغبيتك

662
00:39:23,440 --> 00:39:24,500
كليشيه من الحلم.

663
00:39:26,920 --> 00:39:30,540
لكنك لا تهتم بأنها مبتذلة
لأنك ستجعلها.

664
00:39:32,230 --> 00:39:35,610
وخلال عام ، يمكنك الهبوط في وكيل في
بعض الأدوار ، وتعتقد هذا

665
00:39:35,610 --> 00:39:36,610
هل هو.

666
00:39:37,230 --> 00:39:39,350
هذا هو المكان الذي تبدأ فيه حياتي.

667
00:39:40,610 --> 00:39:41,730
ثم لا شيء.

668
00:39:43,050 --> 00:39:47,490
لذلك تحصل على تعزيز التنفس هذا
لأن مديرك يقول أنه سيجعل كل شيء

669
00:39:47,490 --> 00:39:48,490
اختلاف.

670
00:39:48,710 --> 00:39:52,670
ثم تفعل هذه المهمة النمذجة المسلحة
دفع الإيجار هذا مرة واحدة فقط.

671
00:39:54,490 --> 00:39:55,710
ولا يزال لا شيء.

672
00:39:57,470 --> 00:39:58,730
لكنك تبقي عليه.

673
00:40:01,230 --> 00:40:03,130
لأنه لا يستغرق سوى جزء واحد.

674
00:40:05,050 --> 00:40:11,710
ثم ليلة واحدة ، تقابل الرجل الذي

675
00:40:11,710 --> 00:40:13,450
يحمل مفتاح حلمك.

676
00:40:14,550 --> 00:40:20,230
وأنت على استعداد لفعل أي شيء للحصول عليه
هذا المفتاح.

677
00:40:21,130 --> 00:40:24,830
لأنك تعلم أن هذا هو الأخير
فرصة.

678
00:40:26,630 --> 00:40:30,310
وبعد ذلك ، لن يكون هناك المزيد
أجزاء.

679
00:40:31,820 --> 00:40:33,680
الأمر ليس بهذه السهولة بالنسبة لأي منا ، إيريكا.

680
00:40:35,640 --> 00:40:37,860
كلنا نأتي إلى هنا بأحلام كبيرة.

681
00:40:42,040 --> 00:40:43,040
مسكات.

682
00:40:44,000 --> 00:40:45,000
هاه؟

683
00:40:45,580 --> 00:40:46,580
اعترف بذلك.

684
00:40:48,960 --> 00:40:49,960
أنا بخير.

685
00:40:51,220 --> 00:40:52,220
كنت تتصرف.

686
00:40:53,120 --> 00:40:55,700
قليلا عن البطاقة من والدتك؟

687
00:40:55,920 --> 00:40:57,740
الارتجال. والوظيفة المعتوه؟

688
00:40:57,980 --> 00:40:58,980
جينات جيدة.

689
00:41:03,790 --> 00:41:05,170
هل فكرت في الكتابة؟

690
00:41:06,130 --> 00:41:07,210
الجزء الآن.

691
00:41:07,510 --> 00:41:08,750
لا ، لا ، بأي حال من الأحوال.

692
00:41:08,970 --> 00:41:13,750
هذه هي تسديدتي للعودة إلى اللعبة.
مرة أخرى في اللعبة؟

693
00:41:15,010 --> 00:41:16,830
متى كنت من قبل؟

694
00:41:18,170 --> 00:41:22,370
اسمع يا حبيبتي ، أنت تتحدث إلى
الرجل الذي وجه غضب الشتاء.

695
00:41:22,570 --> 00:41:23,850
الجميع يعرف تلك القصة.

696
00:41:24,410 --> 00:41:25,690
عمليا هوليوود العلم.

697
00:41:26,220 --> 00:41:28,560
لقد كنت متورطًا جدًا في ضربة لك
لا يمكن إنهاء الصورة.

698
00:41:28,800 --> 00:41:32,000
هذا غير صحيح. كان المصور
أنهيها لك. لا ، غضب الشتاء

699
00:41:32,000 --> 00:41:34,900
فيلمي. وعندما حصل الفيلم
تم ترشيحه لجائزة الأوسكار ، حصلت

700
00:41:34,900 --> 00:41:36,500
من الحفل. لا أريد أن أسمع
أكثر من هذا. اسكت. الوحيد

701
00:41:36,500 --> 00:41:40,440
سبب انتهى اسمك على الشاشة
كان لأن الاستوديو لا يريد ملف

702
00:41:40,440 --> 00:41:42,840
الدعوى تولد ضجة سيئة. أنا تحذير
أنت.

703
00:41:43,260 --> 00:41:44,900
اخرس ، أنت الكلبة.

704
00:41:47,400 --> 00:41:54,400
مات ميل قبل أن يضرب الأرض.

705
00:41:55,240 --> 00:41:56,580
لا يوجد شيء يمكنني فعله من أجله.

706
00:42:04,460 --> 00:42:06,840
عندما اختفت مرة واحدة ، اعتقدت أنا
يمكن أن تفعل ذلك مرة أخرى.

707
00:42:08,180 --> 00:42:09,260
ماذا سيحدث لي؟

708
00:42:11,500 --> 00:42:15,160
إذا تعاونت ، فأنت تنظر فقط إلى
القتل العمد التطوعي.

709
00:42:15,640 --> 00:42:17,760
حسن السلوك ، ثلاث أو أربع سنوات ،
سوف تخرج.

710
00:42:18,700 --> 00:42:20,720
حان الوقت ، ولكن ليس العمر.

711
00:42:26,250 --> 00:42:27,350
هل يجب عليك استخدام هؤلاء؟

712
00:42:28,230 --> 00:42:29,230
نعم ، أنا أفعل.

713
00:42:31,010 --> 00:42:33,390
لا يمكن ثني القواعد مرة واحدة فقط؟

714
00:42:34,610 --> 00:42:35,790
سيكون من الأفضل ألا.

715
00:42:38,550 --> 00:42:40,030
هناك الكثير من الناس هناك.

716
00:42:41,210 --> 00:42:42,290
أراد بريسكوت لنا.

717
00:42:44,730 --> 00:42:45,730
نعم.

718
00:42:46,270 --> 00:42:47,270
أنا مشهور.

719
00:42:55,730 --> 00:42:56,730
سنعود.